Centrum jazykového vzdělávání
Formát zkoušky
Zkouška podle STANAG 6001 je zkouškou kvalifikační (v anglickém jazyce proficiency exam). Vychází z požadavků formulovaných ve standardizační dohodě NATO STANAG 6001 a testuje úroveň komunikace kandidátů v cílovém jazyce. Zkouška nevychází z konkrétních výukových materiálů, plánů výuky, nebo učebních osnov. Nedochází tak k znevýhodnění některé skupiny kandidátů. Celá zkouška probíhá bez použití slovníku, gramatických přehledů a jiných pomůcek. Předpokládá se, že kandidát na předpokládané úrovni pokročilosti splňuje všechny požadavky předepsané pro úrovně nižší. Slovní zásoba a tematické okruhy se pro jednotlivé úrovně liší a jsou jen orientační.
Systém a formát zkoušky na úroveň 1
Pořadí ověřování jednotlivých řečových dovedností je stanoveno v souladu s aktuálním vytížením kapacity oddělení testování a metodiky.
Ústní projev
Délka: cca 10 minut
Počet úloh: 2
Kandidát je zkoušen dvoučlennou komisí a ústní projev kandidáta je nahráván.
Zkouška z ústního projevu se skládá ze dvou částí:
1. Úvod (představení se)
2. Sehrání situační role (kandidát vede dialog s jedním ze zkoušejících, je schopen vyjádřit se v běžných každodenních situacích, např. rezervace hotelu, zakoupení jízdenky atd.)
Písemný projev
Délka: 20 minut
Počet úloh: 1
Typ textu: Stručný vzkaz, pozvánka, stručný text na pohlednici, krátký osobní dopis, krátká žádost, stručná zpráva
Doporučený počet slov: 100
Poslech s porozuměním
Délka: cca 25 minut (dáno délkou nahrávky)
20 krátkých nahrávek, dialogů nebo monologů na úrovni 1
Za každým textem následuje otázka a nabídka čtyř odpovědí, z nichž jen jedna je správná. Každou testovou úlohu uslyší kandidáti dvakrát.
Čtení s porozuměním
Délka: 30 minut
20 krátkých textů na úrovni 1
Za každým textem následuje otázka a nabídka čtyř odpovědí, z nichž jen jedna je správná.
Systém a formát zkoušky na úroveň 1-2
Ústní projev
Délka: max. 15 minut
3 části:
- Introduction (úvod)
- Role-play (modelová situace)
- Information gathering task (úkol na získávání a sdělování informací)
Písemný projev
Délka: 40 minut
Test obsahuje dvě úlohy, z toho je jedna kratší, druhá je komplexnější. Jedná se o formální i neformální texty. Požaduje se znalost následujících slohových útvarů: pozvánka, vzkaz, osobní a služební korespondence, hlášení, vyprávění, popis, instrukce.
Poslech s porozuměním
Délka: cca 40 minut (dáno délkou nahrávky)
30 krátkých nahrávek, dialogů nebo monologů na úrovni 1 až 2
Za každým textem následuje otázka a nabídka čtyř odpovědí, z nichž jen jedna je správná. Každou testovou úlohu uslyší kandidáti dvakrát.
Čtení s porozuměním
Délka: 45 minut
30 krátkých textů na úrovni 1 až 2
Za každým textem následuje otázka a nabídka čtyř odpovědí, z nichž jen jedna je správná.
Systém a formát zkoušky na úroveň 2-3
Pořadí ověřování jednotlivých řečových dovedností je stanoveno v souladu s aktuálním vytížením kapacity oddělení testování a metodiky.
Ústní projev
Délka: 20 – 25 minut
Kandidát je zkoušen dvoučlennou komisí a ústní projev kandidáta je nahráván.
Zkouška z ústního projevu se skládá z těchto tří částí:
Introduction (úvod)
Kandidát se představí, sdělí základní údaje o své osobě, o své rodině a své práci. Zkoušející vedou s kandidátem konverzaci o typických každodenních tématech z jeho osobního i pracovního života. Mohou být přezkušovány tyto dílčí dovednosti: vyprávění v přítomnosti, minulosti, budoucnosti, instrukce, porovnání, popis.
Interview (rozhovor)
Rozhovor je zaměřen na kandidáta a oblast jeho zkušeností, poté se přechází ke všeobecnějším tématům. V této části zkoušky se také hovoří o současném dění doma i ve světě. Nejdříve je kandidát dotazován na to, co ho v současném dění zaujalo a proč, jak si myslí, že se bude diskutovaná událost vyvíjet. Poté se zkoušející zeptá na konkrétní současný problém (buď ve světě nebo v ČR) a na názor kandidáta.
Debate (debata)
Kandidát debatuje s jedním ze zkoušejících na dané téma. Prezentuje svůj vlastní názor a rozvíjí své argumenty. Od kandidáta na úrovni 3 se očekává, že srozumitelně objasní svůj názor na konkrétní i abstraktní úrovni, bude reagovat i na argumenty zkoušejícího (může souhlasit i nesouhlasit), a také bude zvažovat a formulovat možné situace (hypotéza).
Od kandidáta na úrovni 3 se očekává, že bude správně používat formální i neformální jazyk k prezentování a obhájení svých názorů, bude schopen reagovat na námitky zkoušejících a vyjádřit hypotetické situace. Je schopen vést monolog na určité téma.
Písemný projev
Délka: 90 minut
Počet úloh: 2
Zkouška z písemného projevu se skládá ze dvou částí – dvou úloh. Kandidát odpovídá na jednotlivé úlohy, jak nejlépe umí. Zkouška z písemného projevu probíhá zpravidla na počítači; v případě nefunkčnosti počítačů probíhá formou tužka – papír.
První úloha je korespondence (odpovídá úrovni 2). Požaduje se znalost psaní jednoduché osobní a běžné služební korespondence. Rozsah a téma jsou stanoveny zněním zadání.
Doporučený počet slov: 150
Druhá úloha je kompozice (odpovídá úrovni 3). Kandidát má na výběr ze dvou témat: může si zvolit buď téma vojenské, nebo všeobecně společenské. Kandidát na úrovni 3 je schopen argumentovat, analyzovat, formulovat hypotézy, podat rozsáhlý výklad, vyprávění a popis. Umí správně a přesně vyjadřovat své myšlenky a logicky je rozvíjet podle gramatických a stylistických zákonitostí jazyka. Rozsah a téma jsou stanoveny zněním zadání.
Doporučený počet slov: 300
Poslech s porozuměním
Délka: cca 50 minut (dáno délkou nahrávky)
30 krátkých nahrávek, dialogů nebo monologů na úrovni 2 až 3.
Za každým textem následuje otázka a nabídka čtyř odpovědí, z nichž jen jedna je správná. Každou testovou úlohu uslyší kandidáti dvakrát.
Čtení s porozuměním
Délka: 60 – 65 minut
30 krátkých textů na úrovni 2 až 3
Za každým textem následuje otázka a nabídka čtyř odpovědí, z nichž jen jedna je správná.